Op de avond dat de stiefzusjes Stacy en Nathalie verdwenen, zaten hun ouders in het Luikse Café Aux Armuriers terwijl de meisjes op straat speelden.